slip i перевод

• slip I
  1. n 1) скольжение; 2) ошибка, промах; a ~ of the pen описка; a ~ of the
  tongue обмолвка, оговорка; 3) побег; to give smb. the ~ сбежать, удрать
  от кого-л.; 4) лифчик; 5) дамская комбинация; 6) наволочка; 7) свора
  собак; 8)+больше... мор. эллинг, стапель; 9) смещение (почвы) ;
  2. v 1)
  скользить; 2) поскользнуться, оступиться; 3) ускользать; let ~ упускать
  (случай и т. п.) ; 4) исчезать, улетучиваться (из памяти, from) ,
  проноситься (о времени) ; 5) сделать ошибку; 6) сунуть (руку куда-л.,
  что-л. в руку) ; 7) спускать (собак) ; to ~ away а) удалиться, уйти (не
  попрощавшись) ; б) проноситься, лететь (о времени) ; to ~ in а)
  вкрасться (об ошибке) ; б) незаметно войти; to ~ off а) скинуть,
  сбросить (одежду) ; б) соскользнуть; to ~ on накинуть, натянуть (одежду)
  ; to ~ out выскользнуть; to ~ up разг. ошибиться, сделать ошибку
  slip i
  1. n 1) скольжение; 2) ошибка, промах; a ~ of the pen описка; a ~ of the
  tongue обмолвка, оговорка; 3) побег; to give smb. the ~ сбежать, удрать
  от кого-л.; 4) лифчик; 5) дамская комбинация; 6) наволочка; 7) свора
  собак; 8) мор. эллинг, стапель; 9) смещение (почвы) ;
  2. v 1)
  скользить; 2) поскользнуться, оступиться; 3) ускользать; let ~ упускать
  (случай и т. п.) ; 4) исчезать, улетучиваться (из памяти, from) ,
  проноситься (о времени) ; 5) сделать ошибку; 6) сунуть (руку куда-л.,
  что-л. в руку) ; 7) спускать (собак) ; to ~ away а) удалиться, уйти (не
  попрощавшись) ; б) проноситься, лететь (о времени) ; to ~ in а)
  вкрасться (об ошибке) ; б) незаметно войти; to ~ off а) скинуть,
  сбросить (одежду) ; б) соскользнуть; to ~ on накинуть, натянуть (одежду)
  ; to ~ out выскользнуть; to ~ up разг. ошибиться, сделать ошибку

• slip:    1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slipof the tongue ≈ обмолвка синоним: mistake 3) а) нижняя юбка; комбинация(белье) б) мн. плавки в) чехол (для мебели); наволочка (тж. pillow slip)
• slip by:    1) проходить (о времени)2) проноситься мимо Ex: the dancers slipped by танцующие проносились мимо нас
• slip in:    1) незаметно войти; прокрасться Ex: the thief slipped in through a window вор пробрался в дом через окно2) вкрасться (об ошибке) Ex: misprints are sure to slip in опечатки неизбежно будут3) вставлят